Mesa sectorial 10N

Foro sobre oposiciones de enseñanza y problemática de los profesores y maestros interinos de Aragón.
fabar
Mensajes: 152
Registrado: Lun Abr 21, 2014 7:36 pm

Re: Mesa sectorial 10N

Mensajepor fabar » Mié Nov 15, 2017 9:57 am

Gracias.
Feten, por supuesto que los romances medievales no eran homogéneos, nadie dice que lo fuesen, pero si los filólogos especialistas han individualizado 6 lenguas romances medievales (gallego-portugués, asturiano-leonés, castellano, navarro-aragonés, catalán y mozárabe) es porque las variantes que hay dentro de ellas comparten una serie de rasgos tipológicos que permiten diferenciarlos cualitativamente. Por supuesto que habrá casos límite y textos de adscripción discutible, pero eso no quita para que también haya similitudes y tendencias evolutivas compartidas. He leido textos en aragonés medieval, sí, aunque ahora hace ya mucho tiempo, y si se considera que son en aragonés es porque comparten esos rasgos tipológicos, sino, no lo serían. Hay que recordar que las lenguas, todas las del mundo, no son uniformes, ni lo fueron en la edad media, ni lo son hoy ni seguramente lo serán nunca (ni falta que hace), y también han evolucionado mucho a lo largo de los siglos, pero eso no significa que no existan, que sean un invento, que no se puedan enseñar, investigar, difundir, etc.
No conozco el libro que mencionas, cuando tenga oportunidad lo consultaré, pero dudo de que las diferencias sean tantas como dices, también ten en cuenta que los documentos notariales aragoneses a partir de la llegada de la dinastía de los Trastámara comienzan una rápida castellanización, creo recordar que hacia mitad del siglo XV ya la mayoría de documentos muestran más rasgos castellanos que aragoneses y hacia final de siglo ya no quedaba ninguno que se pueda decir que está en aragonés. Habría que analizar los textos concretos que dices.

Sobre lo de las listas, tienes razón, la legislatura pasada el gobierno anterior dividió la lista de primaria de aragonés en 5 listas por bloques dialectales. Supongo que a los que magnifican las diferencias les parecería bien, yo no lo veo ni bien ni mal, pero desde luego, como dices, es muy poco práctico, y creo que al final se daba la paradoja de que la mayoría de maestros estaban en todas las listas. Este gobierno volvió a la lista única y hace unos meses creó una lista también para secundaria (yo participé en el proceso, aunque no tengo intención ninguna de trabajar de ello, y este curso ofertó 2 jornadas y media en secundaria para tres localidades del Pirineo).

Saludos

publicidad


Volver a “Interinos - Oposiciones”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados